请辣妈们推荐DAYCARE
I am thinking to put my two-year old boy to a daycare. I was wondering if any mom could recommand a good daycare? I live in north of london. thanks in advanced. 回复 1# calstone2Check London North Children Care on Glenora Drive. The teachers are very nice. Tel: 519-438-5579 Krista
Good luck! 回复 3# may1985
不太明白您到底想说什麽。我女儿在这个幼儿园。她很喜欢。每天都很高兴。小孩子凭直觉知道谁对她好还是不好。希望您能给出一些具体事例加以佐证您的观点，也能让我长些见识。
多谢！ 本帖最后由 notalone 于 2010-6-28 22:19 编辑
孩子开心是最重要的。比每天哭着出家门要好。
而且大的daycare centre 通常比babysitter要好。设施好而且全，安全性高，也贵不到哪去。
赞同4#的。 Thanks for all Moms replay.
Daycare center and home-based day care both have their good points and not good points. It depends on each family's needs and to pick the right one. Please don't fight each other. good points and not good points ....:02:
实在不好意思,你们要不就都打中文吧?
实在没有中文输入就去下一个吧,这个英文看着实在别扭啊 fXu_hZWIGVY daycare centre 和 babysitter 本来就存在本质的区别，这是大家都知道的。之间并不存在fighting。
任何机构都有好的员工和不好的员工，但个人行为不代表行业素质，每个行业都有行业规范准则。
送孩子去daycare，小孩容易生病，这是正常现象，因为是人群密集区域，这是无法避免的，即使不出家门，也没法完全避免生病，这是常识。但仅此一点不能说明daycare 不好。
至于学到的东西，我想请教一下那位自己开daycare的大姐，您能举例说明，送到您那里的孩子都学到了些什么，给我们讲讲，好吗？ 回复 8# BennyShen
Could you tell me what I should say in English? I thought everyone will understand :): "good points" It's more like chin-glish. Thanks in advance if you teach me the right way to say it. We need to help each other to improve English, right? 学习英文是重要的，但是老用中国英文来交流，觉得中国人都会懂，那就起到了反面效果了，因为练了半天，老外还是不明白你究竟要说什么。
我只是调侃一下罢了，如果冒犯到了，我在这里道歉了。
不过，我们的确要相互帮助，我就抛砖引玉了：
例句：
Thanks for all Moms replay.
Daycare center and home-based day care both have their good points and not good points. It depends on each family's needs and to pick the right one. Please don't fight each other.calstone2 发表于 2010-6-29 08:59 http://www.londonchinese.ca/bbs/images/common/back.gif
修改：Thanks for all the moms' reply (replay 的意思是重播或者再次比赛）
There are pros and cons （good points and not good points :):) for both the public daycare center and the home-based daycare service.
It is up to each family to decide, base on their preferences and needs.
Please don't fight each other. (这句没有任何问题）
我的英文也经常被我老婆笑话，所以不一定是好的。
我想楼主也是想找到适合自己的daycare 服务，用中文问会更加有效率，如果要学英文的话，多和老外交流吧。
与楼主共勉。 回复 13# BennyShen
Thanks, BennyShen. Actually my hunsband is a 老外, but he never correctsmy English.:(: When I ask him about my English, he always say " your English is good, better than some of my co-workers."
页:
[1]
2