温哥华市府打算正式规管、要求短租屋必须申请营业牌照，与此同时，列治文的居民们却在抱怨一些人非法开办家庭旅馆，影响了邻居的生活与安全。 按照列治文市现有的规定，屋主一次只能接纳两个短租房客，然而邻居反映说，一些屋主一次出租房屋的十多个房间，每晚都有新住客，感觉到不安宁。 据CTV报导，居民Kerry Starchuk最担心社区的安全，她住在Blundell区，经常看到租客进进出出的，打扰周围的邻居。她的邻居住在Lancing街，是列治文几十家非法家庭旅店之一，他们在网络上做广告出租房间。 
而这位被法国国际广播电台成为“加拿大的女堂吉诃德”的Kerry Starchuk，也是此前大力倡导反对列治文“双非婴”、广告英文内容太少的维权人士。 《列治文新闻》曾经报导说，这些旅馆租金为49元/晚，加10元清理费和税。旅店有前台，接受信用卡、银行卡等，他们对外出租房间多达几个或十几个。列治文市府后来关闭了Lancing街的家庭旅馆，不过，类似旅馆仍然不少。 不仅邻居不喜欢这类非法旅店，正规旅店也不欢迎它们，因为双方存在竞争抢顾客的问题。 对于这些投诉，市府表示他们收到越来越多的投诉，并承诺将进行调查。列治文市长马保定（Malcom Brodie）承认，需要更好的规管。 | 
