本周日夏令时开始:把时钟“前拨”一小时并且更换烟雾报警器电池 ...

【本网讯】Charlane编译:夏令时于3月8日星期日凌晨2点开始。由于使用夏令时，周日将会要少睡一个小时。

伦敦消防局表示，这是调钟表的时候，更是演习防火安全的好时机。

消防局副局长Matt Hepditch:“我们希望伦敦市民更换烟雾和一氧化碳报警器的电池。”

“我们希望都能确保伦敦人全年安全，也希望他们每个月都能测试(和清洁)他们的烟雾报警器。”

Hepditch还提醒公众查看报警器的有效期。

他说:“有些烟雾警报器的日期在外面，有些则在里面。”

“看一看电池的内部安装位置，或者是电源插头连接的的地方。”

烟雾报警器的有效期通常为10年，而一氧化碳报警器的有效期为8到10年。

副局长称，安装新警报器时，警报器必须安装在合适的位置。

“烟雾报警器需要安装在家里的每一层。一氧化碳警报器需要安装在家中靠近睡眠区域的地方。”

Hepditch重申了“做饭时不能离开”的原则，以避免在厨房里引起火灾。

他还建议家庭制定逃生计划，全年都要演习。